đúng như dự tính Tiếng Trung là gì

打如意算盘 <一相情愿地想。>

• đúng như dự đoán:    果不其然
• đúng như:    恰似
• giống như đúc:    成型 毫无二致 活脱儿 惟妙惟肖

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

伙计们，你们的包裹都还好吗？
Mọi thứ đều đúng như dự tính của mày phải không?

奥利弗的颜色正如他所说的那样上升。
Tiếng trách móc oang oang của Oliver cất lên, đúng như dự tính.

我干的很好，就像我们早上说的 然后那些可恶的小个子，那些日本人 那些神风特工队员冲我开火
Mọi việc diễn ra đúng như dự tính Và rồi ông ta hỏi tôi 1 câu hỏi

他们是怎么他妈的应付的?
Chuyện đó không đúng như dự tính.

不出国际银行家们所料，1907年的银行危机的确极大地震撼了美国社会。
Đúng như dự tính của các nhà ngân hàng quốc tế, cuộc khủng hoảng kinh tế năm 1907 đã gây chấn động rất lớn đến xã hội Mỹ.